Spaans voor dummies, niet voldoende !!!!!!

Lieve Familie en Vrienden,

Ik zit met een probleempje, maar voor ik het jullie voorleg eerst even iets anders. Zo dagelijks kijken wij op RTL 4 en Ned. 1 naar de Weersvoorspellingen voor Nederland en Europa (Spanje). Vaak slaat ons dan de angst om het hart, zo ook dinsdagavond toen wij te horen kregen dat Woensdag de Costa’s van Spanje gebukt zouden gaan onder hevige regenval. Hoe anders zou de woensdag verlopen, het werd een prachtige dag in Benidorm en wij konden het niet laten er een filmpje van te maken. Dus geloof niet altijd wat ze voorspellen !

En dan mijn probleempje, ik moet hoog nodig naar de kapper. Nu dan ga je toch zullen jullie zeggen, maar zo makkelijk vind ik dat niet, en ik ben echt niet de enigste. Ik kan een familielid die gegarandeerd volledig van de rel zou zijn als hij naar een andere kapper zou moeten, dus zo gek is het niet. Ik was al een paar dagen op zoek in omliggende dorpen als Benidorm en Calpe, naar een Nederlands sprekende kapsalon, maar niet kunnen vinden. Ik stelde mij voor hoe ik eruit zou zien met zo’n Umberto Tan kapsel als het helemaal mis mocht gaan, ik wil niet zeggen dat ik er gillend van wakker werd, maar toch het leek mij maar niets. Nu zit er bij ons achter in de straat een kapsalon die er keurig uitziet met de naam Albert en Frank, toch redelijk Nederlands zou je zeggen, dus heb ik maar de knoop doorgehakt, hier moest het maar gaan gebeuren.
Jullie kennen mij he! Ik had zo mijn voorbereidingen gedaan en Quisiera Cortarme el pelo uit mijn hoofd geleerd, wat zoveel als ik wil mijn haar laten knippen betekent. Door de zenuwen (want als het mis gaat loop ik toch zeker een paar weken voor lul) kwam er niet meer uit als wat spastische bewegingen en een mengeling van Spaans en Engelse woorden. Onze Albert bleek echter een Fransman te zijn met alleen maar Spaans sprekende kapsters. Nu de moed zakte mij direct in de schoenen, want Frans is helemaal mijn taal niet, maar toch leek hij mij te begrijpen en mocht ik plaats nemen en moest een view minutes wait. Enkele ogenblikken later kwam ze dan, de Tovenares uit Altea, in vloeiend Spaans vroeg ze hoe ik het wilde. Niet dat ik er iets van begreep, maar toen zij de tondeuse pakte kreeg ik toch wel last van een iets verhoogde hartslag, en maakte haar in gebaar en geluid duidelijk dat ik geknipt wilde worden en niet geschoren. Licht teleurgesteld legde ze de tondeuse weg en toverde een schaar en kam tevoorschijn, een zucht van opluchting ontsnapte aan mijn lippen en ik knikte goedkeurend, want door de spanning kon ik zelfs het woordje SI niet meer over mijn lippen krijgen.

Nu is de gang naar de kapper normaal eigenlijk een sociaal uurtje, zeker bij mij want mijn kapster kent de hele familie en zo praten wij altijd over alles, het weer , voetbal, de kinderen en de rest van de familie. Nu dit had nu weinig zin, want meer als yes en no kon ze niet in het Engels, en mijn Spaans strekt niet verder als het vlekkeloos bestellen van een glas witte en rode wijn, een pond runder gehakt, en de rekening vragen. Daar leek het mij nog iets te vroeg voor want voor hetzelfde geld bergt ze direct kam en schaar op en dan zit ik daar half geknipt en maak dan maar duidelijk dat je dat niet bedoelde, dus hield ik maar wijselijk mijn mond. Wat mij direct opviel was dat het razend snel ging, toch een voordeel hoor dat je niet kan lullen, en door het goedkeurend knikken van Rik was ik weer redelijk gerust gesteld. Voor mijn gevoel nauwelijks 10 minuten later was ik klaar en vroeg ze of ik gel in mijn haar wou, nou ja vroeg ! ze zei Gel en ik begreep haar. Weer vol zelfvertrouwen (want ik leek in de verste verte niet op Umberto Tan) probeerde ik haar duidelijk te maken dat ik ging voor de aanbieding Cut, Wash en Gel voor 9,95 euro, want waar in de wereld krijg je nog een gewassen Cut met Gel voor dat geld.
Voor het wassen moest ik wel even naar een heel ander gedeelte van de zaak, waardoor dit niet op foto is vastgelegd. Ik moest plaats nemen naast een mooie Spaanse Lady van in de 20. Normaal gezien een unieke gelegenheid om een leuk gesprek aan te knopen en te vragen of zij ook voor de Cut, Wash en Gel behandeling ging. Nu riskeerde ik maar geen dreun in mijn gezicht, want je weet nooit of ze ook gevoel voor humor heeft. Nu zaten wij elkaar maar schuchter lachend aan te kijken totdat ik mijn hoofd in een soort halve bidet moest hangen, even schoot de aanbieding door mijn hoofd en zag ik die vrouwen al in die stoelen hangen. De was, fohn en gel behandeling ging net zo snel als het knippen, en zo stonden wij nauwelijks 30 minuten later en 11 euro lichter (Ja, dit was wel een tipje waard, wat mij een vriendelijk Gracias opleverde) weer buiten.

Ik was volgens Rik weer helemaal haar kereltje, en ik weet wat dat betekend. Ik besloot voor mijzelf dat ik het de volgende keer niet zo lang meer uitstel die knip beurt. Het leuke is ook nog dat de meeste kappers hier schoonheidssalons zijn, waar je ook geschoren kan worden of een manicure of massage kan ondergaan. Even de aanbiedingen in de gaten houden, want als er iets komt waar je recht hebt op een gemasseerde, geschoren en gewassen cut met gel dan ga ik ervoor en lezen jullie zeker hoe ik dat beleef.

Groetjes uit een vandaag bewolkt en buiig Altea, van Johan en Rik.